item details
Overview
This extract originally appeared in Te Ata o Tū The Shadow of Tūmatauenga: The New Zealand Wars Collections of Te Papa (Te Papa Press, 2024) on pages 183-184.
This extract was authored by Michael Fitzgerald.
Lieutenant-Colonel Henry Booth, commanding officer of the 43rd Light Infantry Regiment, has been immortalised as Colonel Booth, the wounded soldier who was given water by the enemy as he lay dying after the assault on Pukehinahina. As a result Pukehinahina is widely remembered as an example of humanity in the midst of carnage, when one, and possibly another, of the pā’s defenders gave water to wounded soldiers. The most famous of these is wahine toa Hēni Te Kiri Karamū (also known as Jane Foley or Hēni Pore).
Hēni was active on all fronts at Pukehinahina. She helped construct the fortifications, and although Rāwiri Puhirake ordered her to leave before the fighting started, she refused to leave her foster brother, Neri, Hone Te Wahahuka, and stayed for the battle.1 In 1898, her account of what happened was published in the Bay of Plenty Times, and she later described the events in a letter to William Francis Gordon:
Towards evening I heard a wounded man calling for water several times, and his repeated calls aroused my compassion. I slung my gun in front of me by means of a leather strap. I said to my brother, ‘I am going to give that pakeha water.’ He wondered at me. I sprang up from the trench, ran quickly in the direction of our hangi (oven), where we had left water in small tin cans, but found them gone. I then crossed to another direction, where I know a larger vessel was, an old nail can, with the top knocked in and no handle. It was full of water; I seized it, poured out about half of the water, and with a silent prayer as I turned, ran towards the wounded man. The bullets were coming thick and fast. I soon reached him. He was rolling on his back and then on his side. I said ‘Here is water; will you drink?’ He said ‘Oh, yes.’ I lifted his head on my knees and gave him drink. He drank twice, saying to me, ‘God bless you.’ This was Colonel Booth, as I judged from his uniform and appearance. I believed he was the superior officer. Afterwards Major St. John told me that when Colonel Booth was carried from the pa next day he related how a woman had given him drink and had spoken to him in English. While I was giving him the water I heard another wounded man begging of me to give him water also. I took the water to him and gave him drink, and another wounded man close by tried to crawl over for a drink. I gave him drink, took the can and placed it by Colonel Booth’s side, and I sprang back to my brother, feeling thankful indeed at being again at his side.2
Hēni’s letters to Gordon were acquired by the Dominion Museum as part of his collection of carte-de-visite photographs and other memorabilia in 1916.
1 Steven Oliver, ‘Te Kiri Karamū, Hēni’, Dictionary of New Zealand Biography [1990], Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand (teara.govt.nz/en/biographies/1t43/te-kiri-karamu-heni, accessed 24 September 2020)
2 ‘The Gate Pa Fight / Who Gave the Wounded Water?’, Bay of Plenty Times, 25 February 1898, p. 3.