item details
Overview
These Te Tohu Reo pins were introduced by Araraurangi Air New Zealand in 2016 to be worn by Air New Zealand staff fluent in te reo Māori (the Māori language), and to encourage wider use of te reo Māori in everyday conversation. E kī ana te kōrero, ko te reo kia tika, ko te reo kia rere, ko te reo kia Māori. (As the saying goes, the language needs to be correct, the language needs to be heard far and wide, the language needs to be Māori in ethos.)
The pins were the result of a collaboration between Ngā Kete Tuku Iho the New Zealand Māori Arts and Crafts Institute, Te Taura Whiri i te Reo Māori the Māori Language Commission, Air New Zealand, and Designworks. Designer Anzac Tasker (Ngāpuhi, Te Whānau-ā-Apanui) worked with Master Carver Clive Fugill (Ngāti Ranginui, Ngāi Te Rangi, Tainui, Ngāti Raukawa) to create the design, and Stacy Gordine (Ngāti Porou) carved the master tohu in pounamu (Aotearoa New Zealand greenstone/jade).
The pin represents the waha (mouth) of traditional carvings. The waha is the gateway for taking in life – breath, food, water – and for sharing knowledge, emotions, and aroha (love, care).