Object: Darby and Joan [Ina Te Papatahi, Ngapuhi]
This image is All rights reserved.
Please follow the Buy or license link under each image to apply to use this image. (Charges may apply)
Why you need to apply for the use of this image
Rights for this work may be:
- controlled by the artist, the artist's estate, or other rights holders; or
- unclear - Te Papa will do a more detailed analysis of the work’s rights history; or
- covered by Te Papa’s Mana Taonga principle which supports the rights of holders of traditional knowledge to determine how the image may be used.
You need to make sure you don’t infringe on the rights of third parties before you use this image. Our image request process helps with this. Te Papa does not authorise the use of this image beyond the uses allowed by the “fair dealing” provisions of the New Zealand Copyright Act, 1994.
More information about copyright
We recommend these resources for more information:
- Copyright in NZ - Ministry of Economic Development
- Copyright guidelines and resource - Lianza
- Enabling use and re-use - Digital NZ
Find more information about Te Papa's rights project on our blog, including how rights types are assigned.
Get in touch
Please contact email@example.com
- if you have any information regarding this work and rights to it, or
- if you wish to contact the rights holder for this work. We will assist where we can.
|Title||Darby and Joan [Ina Te Papatahi, Ngapuhi]|
Goldie, Charles F. (artist), 1903, Auckland
|Medium summary||oil on canvas|
|Materials||oil paint, canvas|
x 1250mm (Width)
Frame: 1469mm (Height) x 1715mm (Width)
|Credit line||Purchased 1991 with New Zealand Lottery Grants Board and the Minister's discretionary funds|
This oil painting features Ina Te Papatahi, a Ngä Puhi leader from the Hokianga, who Charles Goldie first painted in 1902. She appeared in more than eighteen Goldie portraits over the following years. Darby and Joan illustrates Goldie's characteristic methods of painting Mäori subjects. It features careful brushwork, a naturalistic approach to the subject, and a contrast of Mäori sitter and Mäori material culture.
Gifts to the Governor
In 1903, this painting and one of Ina Te Papatahi's cousin, Rewiri Tarapata, were given to Lady Ranfurly, wife of the Governor, as a parting gift by the citizens of Auckland when she left Aotearoa. In 1990 both paintings were again in the spotlight when the National Art Gallery controversially purchased them for $900,000. While the price was high, the acquisition has enhanced Goldie's representation in Te Papa's collection, and the two portraits show him at the peak of his career.
Goldie's painting has been criticised as formulaic. It is often noted that Goldie's attitude towards his subjects is somewhat ambiguous. Meticulous and realistic, the portraits record valuable information about some notable figures. But as the title Darby and Joan suggests, Goldie isn't simply painting a portrait of Te Papatahi. 'Darby and Joan' makes reference to a well-known English song, in which an old couple, long-time partners, are still touchingly attached to each other. Here, 'Joan' is Te Papatahi, and 'Darby' is the carving she sits beside. Intentionally or not, the nostalgia of the paintings also tends to perpetuate a European view at the time of Mäori as a dying race.
Disclaimer: This information was created from historic documentation, and may not necessarily reflect the best available knowledge about the item. Some collection images are created for identification purposes only and may not be of reproduction quality. Some images are not available due to copyright restrictions. If you have information or questions about objects in the collection, contact us using our enquiry form. You can also find out more about Collections Online.